Los Comisionados de salud Daines Y Frieden se inscriben como donantes de órganos en nuevo registro estatal

Durante el Mes Nacional de Concientización sobre la Donación de órganos los dos funcionarios instan a los neoyorquinos a que se inscriban en Internet para ofrecer este regalo de vida. El estado de Nueva York sigue a la zaga de otros estados en este campo.

Nueva York, NY (16 de abril de 2009) – El Comisionado de Salud del estado de Nueva York, el doctor Richard F. Daines, y el Comisionado de Salud de la ciudad, el doctor Thomas R. Frieden, aprovecharon el cambio en las normas que rigen el registro de órganos y tejidos para agregar sus propios nombres a la lista de donantes haciendo así un regalo de vida. Al mismo tiempo animaron al resto de los neoyorquinos a que ayuden a reducir la necesidad crítica de órganos y tejidos disponibles en nuestro estado.

Todas las personas que quieran inscribirse en el New York State Donate Life Registry (Registro de Donación de Vida del estado de Nueva York) pueden hacerlo en el portal www.nyhealth.gov/donatelife.

El nuevo registro de "consentimiento" refleja un cambio crucial en la ley estatal que entró en efecto a finales del año pasado, y que permite que los neoyorquinos den su consentimiento legal para que sean donados los órganos y tejidos después de su fallecimiento en lugar de simplemente expresar su intención de hacerlo, y que anteriormente permitía que los familiares desautorizaran la voluntad de la persona fallecida. Los donantes que estaban inscritos en el antiguo registro de "intención" (antes de julio 23 de 2008) no quedan automáticamente incluidos en este nuevo registro de "consentimiento" y por lo tanto deben re-inscribirse separadamente para así asegurarse de que se cumpla su voluntad.

Cada 13 minutos un nuevo nombre es añadido a la lista nacional de espera para transplante de órganos, en un momento en que la necesidad de órganos disponibles para realizar trasplantes excede abrumadoramente al número de donantes. A nivel nacional, en este momento más de 100.000 personas esperan transplantes de órganos. Esa cifra incluye a 9.000 residentes de nuestro estado, de los cuales 7.500 viven en el área metropolitana del Gran Nueva York. Varios miles más requieren trasplantes de tejidos, como por ejemplo de piel para cubrir las lesiones causadas por quemaduras y trasplantes de córnea con el fin de restaurar la vista. 18 personas mueren cada día en los Estados Unidos mientras esperan la donación de un corazón, un hígado, un riñón u otro órgano.

Si bien los neoyorquinos representan alrededor del 9 % de las personas en el país que esperan un trasplante de órganos, nuestro estado se encuentra muy atrás de otros estados en cuanto al volumen de inscripción en el registro de donantes. Aproximadamente dos de cada 100.000 neoyorquinos están inscritos en un registro de donantes, un promedio muy bajo si se compara por ejemplo con Pensilvania, donde están inscritos cinco de cada 100.000.

"Inscribirse por Internet en la lista de donantes del Registro de donación de vida del estado de Nueva York resultó ser algo muy sencillo; tardé solamente unos pocos minutos en rellenar un cuestionario breve, imprimirlo, firmar y enviarlo", explicó el Comisionado Daines. "Quiero recomendar a otros neoyorquinos que sigan nuestros pasos y se anoten en ese registro".

"Con cada donante de órganos, una vida podría ser salvada en el futuro", dijo por su parte el doctor Frieden. "Todos tenemos la capacidad de tomar esta importante decisión y ahora es algo sencillo de hacer. Inscríbase hoy mismo por Internet y así en el futuro podrá devolverle al esperanza a otro neoyorquino".

El evento, celebrado el 16 de abril en las oficinas de la Red de Donantes de Órganos de Nueva York, incluyó comentarios de dos recipientes de trasplantes de órganos, el comediante Richard Ramírez y Gillian Cohen, de once años de edad, así como un joven de 18 años, Cody Sharp, recipiente de un trasplante de córnea. También participaron representantes de grupos nacionales y estatales que abogan por la donación de órganos.

"Queremos pedir a los neoyorquinos que se unan a esta causa, asegurando así que en el futuro toda persona que requiera un trasplante de órganos o de tejidos pueda tener acceso", dijo Elaine R. Berg, presidenta y gerente general de la Red de Donantes de Órganos de Nueva York. "La manera más segura de hacerlo es inscribirse en el Registro de donación de vida del estado de Nueva York, de manera que en el momento de nuestro fallecimiento, cuando ya no necesitamos los órganos y los tejidos, otra persona pueda vivir. El doctor Daines y el doctor Frieden están tomando la iniciativa en este asunto tan importante dentro del campo de la salud. Ojalá muchas otras personas hagan lo mismo".

Cómo inscribirse

  • Las personas que acepten ser donantes de órganos y tejidos pueden inscribirse por Internet en el Registro de Donación de Vida del estado de Nueva York, incluido en el portal del Departamento de Salud, en www.nyhealth.gov/donatelife , o bien al renovar la licencia estatal de conductor de vehículos o la tarjeta de identificación de no conductor.
  • El registrarse por Internet es un proceso sencillo que tarda sólo un par de minutos. Se debe anotar el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento, la altura, sexo, color de los ojos, número de la licencia de conducir o de la tarjeta de identificación, y las preferencias en cuanto a los órganos que se quieren donar.
  • Al registrarse por Internet es necesario descargar un formulario de consentimiento al final del proceso de inscripción. Este formulario debe ser impreso, firmado y enviado por correo al Departamento de Salud del estado para confirmar que la inscripción está finalizada. El registro como donante no queda completo hasta que la agencia no recibe el formulario de consentimiento del donante con su firma. Toda la información en este registro permanee estrictamente confidencial.

Para mayor información sobre cómo hacerse un donante de órganos y tejidos, por favor visite el portal del Departamento de Salud del estado de Nueva York en la sección www.nyhealth.gov/donatelife o bien visite el portal de la Red de Donantes de Órganos de Nueva York en www.donatelifeny.org.