Se lleva a cabo encuesta sobre los neoyorquinos con lesión cerebral traumática
ALBANY, NY (28 de mayo de 2010) – Con el fin de mejorar la calidad de vida de los neoyorquinos que tienen lesiones cerebrales traumáticas, el Departamento de Salud del estado de Nueva York (DOH) está haciendo una encuesta sobre los individuos con esta condición y sus familiares.
Diseñada para determinar los servicios que están recibiendo las personas con una lesión cerebral traumática (LCT) e identificar si existen carencias en los servicios, la encuesta está financiada por un subsidio que recibió el DOH de parte de la Administración de Recursos y Servicios del Departamento Federal de Salud y Servicios Humanos.
Los resultados de la encuesta ayudarán en el desarrollo de un plan integral a cinco años para resolver las necesidades de las personas con LCT. "Esta encuesta mejorará de manera importante la base de conocimientos sobre los programas para los neoyorquinos con una lesión cerebral traumática", afirmó el Comisionado de Salud del estado, el doctor Richard F. Daines.
La División de Asuntos para Veteranos del estado de Nueva York (NYSDVA por sus siglas en inglés) y la Asociación para Lesiones del Cerebro (BIANYS) están colaborando con el esfuerzo de la encuesta y con servicios de extensión a los veteranos con LCT, tanto para ellos como para sus familias.
"Recursos tales como esta encuesta juegan un papel importante para ayudar a los veteranos que han sufrido lesiones traumáticas al igual que sus familias", dijo el coronel retirado James D. McDonough Jr., director de la División de Asuntos para Veteranos del estado de Nueva York.
Por su parte Judith Avner, directora ejecutiva de la Asociación para Lesiones del Cerebro del estado de Nueva York explicó: "El esfuerzo que se hace con esta encuesta proporciona una oportunidad para continuar nuestra colaboración con el DOH, de tal manera que se amplíe la ayuda que reciben las personas con una LCT".
La encuesta se puede completar en un tiempo muy breve y las respuestas son anónimas. Se invita a participar en este proyecto a nivel estatal a todas las personas con una lesión cerebral traumática y sus familiares. Para participar, visite el portal BIANYS.org y haga clic en el enlace que dice "DOH TBI Surrey" (encuesta del DOH sobre personas con una LCT), o bien llame al teléfono 1-800-228-8201 y solicite que la encuesta se haga telefónicamente. El documento estará disponible en el portal de BIANYS.org hasta mediados de junio.
Para más información sobre servicios y apoyos disponibles para personas con LCT, llame a BIANYS en el 1-800-228-8201 o a NYSDVA en el 1-888-838-7697. Para información sobre LCT en Nueva York, visite www.nyhealth.gov/statistics/prevention/injury_prevention/traumatic_brain_injury.htm .


