Se recomienda a los neoyorquinos manejar con cuidado y arroparse bien durante las temperaturas frígidas

Albany, N.Y. (21 de enero de 2011) - La nevada copiosa en buena parte del estado y las temperaturas cercanas al frío ártico pronosticadas para los próximos días son severos recordatorios para los neoyorquinos de que deben prepararse, usar el sentido común y a pensar en su propia seguridad cuando se aventuren a conducir por carreteras o si planean actividades al aire libre.

"La temporada de invierno en nuestro estado representa una gran cantidad de retos", afirmó Andrew X. Feeney, Director de la Oficina de Administración de Emergencias del Estado de Nueva York (OEM, por sus siglas en inglés). "Muchos accidentes de tránsito que tienen lugar en esta temporada son ocasionados por conductores que no consiguen frenar en superficies cubiertas con hielo o con nieve. A los motoristas se les recomienda siempre ajustar la velocidad de acuerdo a las condiciones climáticas".

Antes de salir a las carreteras, Feeney aconseja a los motoristas que revisen todas las condiciones asociadas con el viaje y que tomen en cuenta las siguientes recomendaciones:

  • Encienda su vehículo y deje que el motor se caliente primero.
  • Antes de ponerse frente al volante en esta temporada de invierno, todas las personas deberían poner en práctica las enseñanzas aprendidas de nuestros conductores de buses escolares: Limpie todo el hielo y la nieve en toda la superficie del vehículo. Asegúrese de que el parabrisas esté limpio de escarcha. No comience a conducir si apenas una pequeña porción del parabrisas está limpia. Tener buena visibilidad es una de las claves para conducir bien.
  • Planee con tiempo cúando debe parar y mantenga más distancia entre vehículo y vehículo. Esté particularmente alerta. Recuerde que un ventarrón de nieve puede dejar ocultos a los niños pequeños. Además elija la velocidad dependiendo de las condiciones climáticas y de las carreteras.
  • Dese buen tiempo para llegar a su trabajo o las citas sin tener que circular a toda prisa.

Cuando esté manejando sobre el hielo o la nieve, recuerde lo siguiente:

  • ¡Más despacio! Ajuste la velocidad de acuerdo a las condiciones existentes.
  • Aumente la distancia que le separa del vehículo siguiente.
  • Tenga cuidado con los otros conductores y esté atento al camino enfrente suyo.
  • Disminuya la velocidad cuando se dispone a girar.
  • No frene intempestivamente.
  • No use el control electrónico de velocidad constante.
  • Conduzca suavemente sin girar de forma brusca el volante.
  • Use siempre el cinturón de seguridad.

Se esperan en los próximos días en el estado temperaturas por debajo de cero grados Fahrenheit y vientos terriblemente helados, explicó el señor Feeney. La exposición prolongada a las temperaturas frías puede provocar la hipotermia, especialmente entre los niños y los adultos mayores.

"Para los próximos días se esperan las temperaturas más bajas de esta temporada invernal", afirmó Feeney. "Cuando vaya a salir de casa durante este invierno, y en especial los próximos días, vístase apropiadamente de acuerdo a la temperatura. Las personas que trabajan o practican deportes al aire libre con temperaturas por debajo de los cero grados Fahrenheit pueden sufrir de congelación sin siquiera darse cuenta".

El Director de la Oficina de Administración de Emergencias del Estado de Nueva York (OEM) hizo las siguientes recomendaciones dirigidas a personas que planean estar al aire libre en estos días:

  • Use prendas sueltas y livianas, que den calor a través de varias capas. El aire atrapado entre las capas actúa como un aislador. Las capas pueden ser retiradas en un momento dado para evitar la transpiración y el subsecuente enfriamiento.
  • Las prendas de ropa exteriores deben ser impermeables y de tejido apretado e incluir protección para la cabeza.
  • Siempre use un sombrero o gorro puesto que la mitad de la temperatura corporal puede perderse cuando se tiene la cabeza descubierta.
  • Cúbrase la boca con una bufanda para proteger sus pulmones del frío extremo.
  • Los mitones, bien ceñidos a las muñecas, son mejores que los guantes porque los dedos se mantiene más calientes al tocarse entre sí.

Los propietarios de mascotas también deben prestar atención a los descensos de temperatura. Las mascotas que usualmente permanecen en el exterior de la casa deben ser entradas durante los períodos de temperaturas frígidas. A las mascotas se les pueden congelar fácilmente las orejas, la cola y las patas.

Finalmente hizo énfasis en que el invierno representa una dura prueba para los ancianos y para las personas con discapacidades. "Esté pendiente de sus vecinos más vulnerables y esté dispuesto a ayudar a quien lo necesite", afirmó.

Para obtener mayor información acerca de cómo las personas deben prepararse para las emergencias y para el resto de la temporada invernal ingrese al portal: www.semo.state.ny.us