Monóxido de carbón – Conozca los riesgos
- Monóxido de carbón – Conozca los riesgos está disponible en formato de documento portátil (PDF, 60KB, 2pg.)
- English version
Consejos acerca del mantenimiento y la operación de equipos peligrosos que producen monóxido de carbón y que le ayudarán a evitar enfermedades y riesgos de muerte
- Nunca ponga en funcionamiento los generadores de energía en espacios cerrados, tales como garajes, sótanos, terrazas, subterráneos o galpones, o en espacios parcialmente cerrados como garajes o pasillos. Los generadores de energía únicamente pueden ser operados en espacios abiertos, lejos de la dirección del viento y de los edificios.
- Nunca use una estufa de gas o el horno para calentarse. Utilizar una estufa de gas o un horno para calentarse puede generar una acumulación de monóxido de carbono tóxico (CO) dentro de su casa, cabaña o casa rodante.
- Nunca use una parrilla de carbón o un asador dentro de la casa o en el garaje Utilizar una parrilla en un espacio cerrado puede provocar una acumulación de monóxido de carbono tóxico (CO).
- Nunca prenda o ponga en marcha ningún artefacto con motor a gasolina (podadoras, motoguadañas , quitanieves, motosierras, generadores y otros motores pequeños) en espacios cerrados.
- Nunca use una estufa o una chimenea a menos que esté debidamente instalada y ventilada. Hágala revisar anualmente y cuente con sistemas de agua caliente y de calefacción a gas y de petróleo debidamente instalados .
- Nunca ponga a funcionar su coche, camión o motocicleta en un garaje que colinde con una casa o en un garaje individual con la puerta del garaje cerrada; abra la puerta para eliminar el CO y otros gases tóxicos que salen por el exhosto .
¿Qué es el monóxido de carbono?
El monóxido de carbono (CO) es un gas venenoso que puede matar en cuestión de minutos. Es invisible, insípido, inodoro y no irritante. Se genera a partir de la quema de combustibles como la madera, el petróleo, el gas natural, el gas propano, la gasolina y el queroseno.
Los síntomas de envenenamiento por CO
El CO es conocido como "el asesino silencioso". Impide que el cuerpo reciba oxígeno. Los síntomas son similares a la gripe: nausea, dolor de cabeza, dificultad para respirar, somnolencia y debilidad. En grandes cantidades, el CO puede causar la pérdida de la conciencia, daño cerebral o la muerte .
En caso de sospechas de envenenamiento por CO
- Abra todas las ventanas y puertas.
- Salga del edificio y reciba aire fresco.
- Llame a los bomberos desde el exterior del edificio.
- Llame a la compañía de gas desde el exterior del edificio.
- Llame al 911 si usted o alguien más está experimentando los síntomas, o lleve la persona a Urgencias. Dígale al médico que tiene sospechas de envenenamiento con CO.
Tenga listos estos números telefónicos para casos de emergencia
Bomberos:
Compañía de Gas:
Proveedor de atención médica :
Detectores de CO
- Instale un detector de CO que funcione con baterías o tenga baterías de repuesto, y haya sido certificado por Underwriters Laboratories (UL).
- Siga cuidadosamente las instrucciones de los fabricantes en lo referente a la instalación, el uso, el mantenimiento y su remplazo.
- Revise las baterías del detector de CO dos veces al año.
- Si la alarma suena, salga del edificio.
- No se confíe en la falsa sensación de seguridad que le brinda su detector de CO. Prevenir el problema es mejor que depender de una alarma.
- ¿Cuándo fue la última vez que se cambiaron las baterías?


